观音一百签第二十八签
上上签诗
东方月上正婵娟
顷刻云遮月半边
莫道圆时还又缺
须教缺处复重圆
白话语译
- 东方月上正婵娟
- 东方的月亮升起,圆满美好。
- 顷刻云遮月半边
- 转眼之间,云遮住了半边月亮。
- 莫道圆时还又缺
- 不要说圆了之后又会缺。
- 须教缺处复重圆
- 缺了的地方,一定会重新圆满。
解说
签头是战国孟尝君被困秦国,门客学鸡叫骗开函谷关、逃出生天的故事。诗说明月正圆,忽然被云遮住半边,但缺了的终会重圆。签纸说浮云遮月不必疑虑,等云散开自然再见明月,凡事待时。圣意交易吉,但婚姻待时、求财阻、家宅不安、疾病难痊。眼前虽有遮蔽,耐心等待就会转好。
传统签解
圣意、东坡解、碧仙注与解曰是随签流传的古解,原文照通行版,各庙流传的字句略有出入。
解曰
浮云遮月,不得疑虑,待得云开,自见明月。
此签月被云遮之象,凡事待时。
签解
签解是庙方流传的传统断语,各版本略有出入,括号内为其他版本的说法。
自身祈保
运势像月亮被云遮住一半,好事暂时受阻,但不会一直如此。不必疑神疑鬼,静待云散,局面会重新圆满,必要时也会有人帮你解围。
求财阻
求财受阻,收入一时被遮住。不要急着找补,先稳住开支,等时机好转,失去的会重新补回来。
交易吉
交易吉,眼前的生意可以谈成。即使中途有些变数或误会,只要保持冷静、灵活应变,最后仍会圆满。
婚姻待时
婚姻要等时机,感情暂时有些阴影或误会。不要因为一时的缺憾就放弃,等云开月明,关系会重新圆满。
疾病难痊
圣意写「难痊」,病情要较长时间才会好。请耐心配合医师、定期追踪,不要因为一时没起色就放弃治疗。
家宅不安
家宅不安,家中可能有烦心事。今年移徙宜守旧,不急着搬;山坟则可以考虑修整,请教专业人士再决定。
展开其他 9 项签解收合其他签解
- 六甲
- 有惊
- 行人
- 滞
- 寻人
- 难
- 失物
- 西方
- 讼词
- 亏
- 移徙
- 守旧
- 田蚕
- 不利
- 六畜
- 不利
- 山坟
- 改
备注
- 另一流传版本(北海观音明善堂整理)作「东边月上正蝉娟,顷刻云遮亦暗存,或有圆时还有缺,更言非者亦闲言。」,和龙山寺签纸不同。
- 台湾好庙网第一句作「东方月上正蝉娟」。