观音一百签

观音一百签第四十一签

签题
董卓郿坞藏金

签诗

无限好事君须记

恰如认贼将作子

莫贪眼下有些甜

可虑他时还受苦

白话语译

无限好事君须记
看似无限的好事,你要牢牢记住。
恰如认贼将作子
这就像把贼当成自己的儿子一样。
莫贪眼下有些甜
不要贪图眼前的一点甜头。
可虑他时还受苦
要担心将来还得为它吃苦。

解说

签头是东汉末年董卓在郿坞囤积大量金银,最后被自己收为义子的吕布所杀的故事,正是「认贼作子」。诗提醒眼前的好处可能是陷阱,贪一时甜头,日后会受苦。签纸的解说说君子莫错一着,把持身心、不可苟且。圣意交易难、婚姻未合、家宅不安、失物难寻,讼词宜和。要看清身边的人,不贪小利。

传统签解

圣意、东坡解、碧仙注与解曰是随签流传的古解,原文照通行版,各庙流传的字句略有出入。

解曰

只道一着,君子莫错,牢把身心,不致耽搁。

此签认贼为子之象,不宜苟且。

签解

签解是庙方流传的传统断语,各版本略有出入,括号内为其他版本的说法。

自身平常

运势平常,但要特别提防身边看似亲近、实则别有用心的人。眼前的好处不要照单全收,多想一步后果,不要苟且行事。

求财守待

求财宜守待,不要贪图快钱或来路不明的好处。囤积或炫富都容易招来祸患,量力而为、取之有道最安全。

交易难

圣意说交易难,对方给的甜头可能藏着陷阱。合作前查清对方背景,条件要白纸黑字写清楚,宁可不做也别上当。

婚姻未合

婚姻未合,现在还不是时候。对方是否真心要观察清楚,不要因为一时的甜言蜜语或物质条件就轻易交付。

疾病祭星

圣意写「祭星」,是旧时祈福消灾的习俗。不要因为症状暂时缓解就松懈,按时就医、完成疗程,才不会日后再受苦。

家宅不安

家宅不安,家中或有人事上的隐忧。移徙宜祈保,搬家前要多评估;家中财物也要妥善保管,不要轻易交给外人。

展开其他 9 项签解收合其他签解
六甲
生男惊
行人
至
寻人
至
失物
难寻
讼词
宜和
移徙
祈保
田蚕
半熟
六畜
安
山坟
中平

备注

  • 另一流传版本(北海观音明善堂整理)作「无限好言君记取,却为认贼将作子,莫贪眼下有些甜,更虑他年前样看。」,和龙山寺签纸不同。
  • 台湾好庙网第二句作「恰如认贼作为子」。