觀音一百籤第七十籤
籤詩
朝朝役役恰如蜂
飛來飛去西復東
春暮花殘無覓處
此身不戀舊叢中
白話語譯
- 朝朝役役恰如蜂
- 天天忙忙碌碌,就像蜜蜂一樣。
- 飛來飛去西復東
- 飛來飛去,從西邊又飛到東邊。
- 春暮花殘無覓處
- 暮春時節花已凋殘,無處可尋。
- 此身不戀舊叢中
- 這時也不再留戀舊日的花叢。
解說
籤頭是三國諸葛亮出面替關羽說親,事情最終沒有談成的故事。詩說像蜜蜂一樣早晚奔忙,飛西飛東,到了暮春花殘卻無處可採,也不再留戀舊叢。聖意交易反覆、婚姻不久長、求財破耗、自身遇小人、家宅有口舌。忙錯方向只會徒勞,要停下來調整。
傳統籤解
「解」是印在龍山寺籤紙上的解說,原文照錄;有幾首的聖意是一整句話,也列在這裡。
解曰
役役終朝,暗雨不消,用盡機謀,爭加寂寞。
此籤遊蜂採花之象,凡事勞而無功。
籤解
籤解是廟方流傳的傳統斷語,各版本略有出入,括號內為其他版本的說法。
自身小人
運勢勞而無功,像蜜蜂整天奔忙卻採不到花。先停下來檢查目標是否還有意義,不要為了忙而忙;也提防身邊的小人,少和是非之人往來。
求財破耗
求財有破耗之象,錢容易在奔波中流失。減少不必要的開銷與應酬,不要四處投資,先把資源集中在一處。
交易反覆
聖意說交易反覆,談判會一再變卦。條件要一次說清、白紙黑字,對方態度搖擺時,寧可暫停也不要被牽著走。
婚姻不久長
聖意說婚姻不久長,這段感情可能難以持續。若舊情已逝,就不要再留戀;放下過去,才有空間迎接新的緣分。
疾病阻
聖意寫「阻」,病情進展可能受阻。不要過度奔波勞累,按時就醫、配合治療,必要時尋求第二意見。
家宅口舌
家宅有口舌,家人之間容易爭吵。今年移徙宜守舊,不要搬家;說話多留餘地,少抱怨、多體諒,家中才會安寧。
展開其他 9 項籤解收合其他籤解
- 六甲
- 虛花
- 行人
- 杳
- 尋人
- 無跡
- 失物
- 空
- 訟詞
- 虧
- 移徙
- 守舊
- 田蠶
- 損
- 六畜
- 損
- 山墳
- 改
備註
- 另一流傳版本(北海觀音明善堂整理)作「朝朝恰似採花蜂,飛出西南又走東,春盡花殘無覓處,此心不變舊行蹤。」,和龍山寺籤紙不同。
- 台灣好廟網第三句作「春暮花殘無覔處」。