观音一百签

观音一百签第六十签

签题
先主连营

签诗

抱薪救火火增烟

烧却三千及大千

若问营谋并出入

不如收拾莫忧燃

白话语译

抱薪救火火增烟
抱着柴火去救火,火势只会更大。
烧却三千及大千
烧遍三千世界、大千世界。
若问营谋并出入
如果问谋划和出入的事。
不如收拾莫忧燃
不如收拾心情,不要再忧心烦扰。

解说

签头是三国刘备为报关羽之仇伐吴,连营七百里,被陆逊火烧连营、大败而归的故事。诗说抱薪救火只会让火更旺,问营谋出入不如收手,别再忧烦。圣意交易难、婚姻不合、求财微、家宅凶、六甲险、疾病有惊。这时任何冲动的补救都可能火上加油,要先停下来。

传统签解

圣意、东坡解、碧仙注与解曰是随签流传的古解,原文照通行版,各庙流传的字句略有出入。

解曰

总有千般,一旦皆休,安心守旧,维得无忧。

此签抱薪救火之象,凡事守旧则吉。

签解

签解是庙方流传的传统断语,各版本略有出入,括号内为其他版本的说法。

自身祈保

运势不利,现在用错方法补救只会让情况更糟,就像抱薪救火。先停下来冷静、放下报复或逞强的念头,安心守住现有的,才能免去烦忧。

求财微

求财微薄,越想快速翻本越容易亏更多。不要加码投资或借钱填补损失,先止损、收拾残局,再慢慢重建。

交易难

圣意说交易难,这时硬推生意容易全盘皆输。暂停扩张、检讨问题所在,等局势冷却再重新规划。

婚姻不合

婚姻不合,双方可能正在气头上。不要用激烈的言行回应,那只会火上加油;先各自冷静,再好好谈。

疾病有惊

圣意写「有惊」,病情可能让人担心。请尽快就医、找出原因,不要自行乱服药物,以免让状况更复杂。

家宅凶

家宅凶,家中要特别注意用火、用电安全与家人情绪。移徙则吉,若住处问题太多,可以考虑搬到更安全的地方。

展开其他 9 项签解收合其他签解
六甲
险
行人
滞
寻人
杳
失物
西方
讼词
亏
移徙
吉
田蚕
不利
六畜
损
山坟
平

备注

  • 第二句「三千及大千」指佛教所说的三千大千世界,形容火势遍及一切。
  • 末句签纸作「莫忧燃」,网路整理多作「莫忧煎」。
  • 另一流传版本(北海观音明善堂整理)作「抱薪救火大皆燃,烧遍三千亦复然,若问荣华并出入,不如收拾枉劳心。」,和龙山寺签纸不同。