月老一百籤

月老一百籤第九十一籤

中

籤詩

明明如月

何時可掇

出處:曹操〈短歌行〉

白話語譯

明明如月
像明月一樣皎潔明亮,
何時可掇
什麼時候才能摘取到手?

解說

出自曹操〈短歌行〉,原詩以明月比喻求之不得的賢才,感嘆何時才能得到。論文標為曹丕,應是曹操。聖意說看見水中的明月想撈起來,哪有撈得到的時候?那只是倒影,費盡心機也枉然;就像把財運寄託在彩券上一樣。為了前途要腳踏實地、實事求是,不要寄託命運,千萬不要幻想。

傳統籤解

聖意是隨籤流傳的文言解說,原文照通行版,各廟流傳的字句略有出入。

聖意

見水中之月。明知是皎潔之明月。於水中欲掇之。豈有可拾掇之時。伊是形影。何以費了心機亦枉然。 一人之財運可托於彩券乎。成功與否。是命運乎。總之。為了一己之前途。必須確定自己之行也。腳踏實地。實事求是。自有大成之時。 不宜托於命運也。確保之。必有大成之時。千萬叵幻想之。

籤解

月老籤沒有分項斷語,傳統的解說是上面的聖意;以下是本站依詩意與聖意,按感情狀況寫的白話解讀,供參考。

單身

你喜歡的人可能像水中月一樣遙不可及,例如偶像、名人或完全沒有交集的人。把心思放回現實生活,多認識能真正相處的人,緣分才會落地。

交往中

別對伴侶或感情抱著不切實際的期待,像要求對方完美、或幻想一步登天的生活。兩人一起訂出踏實可行的目標,一步步實現。

已婚

家庭的未來要靠務實規劃,別把希望寄託在投機或運氣上。夫妻一起理財、穩穩累積,日子才會越過越安穩。

生難字

注音與字義依教育部《重編國語辭典修訂本》,異體字依《異體字字典》,點連結可看辭典的完整說明。

掇ㄉㄨㄛˊ
拾取、摘取。教育部國語辭典