观音一百签

观音一百签第四十九签

签题
太子丹尊事荆轲

签诗

营图万事若冰澌

何必悭贪苦所为

只好静心闲处坐

待他兴变复奚疑

白话语译

营图万事若冰澌
所有的谋划都像冰块一样会融化消散。
何必悭贪苦所为
何必那么吝啬贪求、辛苦地去做。
只好静心闲处坐
不如静下心来,闲坐一旁。
待他兴变复奚疑
等待局势变化,又何必怀疑。

解说

签头是战国燕太子丹厚待荆轲,派他刺杀秦王,结果失败、燕国也因此灭亡的故事。诗说谋划像冰一样终会融化,何必贪求辛苦,不如静心闲坐、等待时局变化。签纸说水冻成冰、冰还溶水,营谋不如不理,凡事只宜苦守。圣意交易不利、婚姻不合、求财难、家宅不安、疾病难痊。不宜冒险孤注一掷。

传统签解

圣意、东坡解、碧仙注与解曰是随签流传的古解,原文照通行版,各庙流传的字句略有出入。

解曰

水冻成冰,冰还溶水,若问营谋,何如不理。

此签如冰还原之象,凡事只宜苦守。

签解

签解是庙方流传的传统断语,各版本略有出入,括号内为其他版本的说法。

自身祈保

运势不宜冒险,费尽心机的计划可能像冰一样融化。不要孤注一掷或把希望全押在一件事上,静下心来守住现状,等时局变化再说。

求财难

求财难,越贪求越容易落空。不要为了翻身做高风险投资,量入为出、节省开支,才能度过这段低潮。

交易不利

圣意说交易不利,现在推动的生意容易失败。与其冒险硬做,不如暂停观望,保住本钱才有下一次机会。

婚姻不合

婚姻不合,两人的想法或处境不太相配。不要为了挽回而做出过激的举动,冷静下来,让时间给出答案。

疾病难痊

圣意写「难痊」,病情恢复较慢。请耐心配合医师、按部就班治疗,不要急着求速效或尝试来路不明的方法。

家宅不安

家宅不安,家中可能有烦心事。今年移徙宜守旧,不要搬家或大动作改变,家人互相扶持、静待时机好转。

展开其他 9 项签解收合其他签解
六甲
险
行人
迟
寻人
见
失物
凶
讼词
和
移徙
守旧
田蚕
亏
六畜
损
山坟
吉

生难字

注音与字义依教育部《重编国语辞典修订本》,异体字依《异体字字典》,点连结可看辞典的完整说明。

澌ㄙ
冰澌:融化流动的冰。教育部国语辞典
悭ㄑㄧㄢ
吝啬、小气。教育部国语辞典

备注

  • 圣意「失物」签纸作「凶」,ask101 作「空」,本站照签纸(见查证纪录)。
  • 另一流传版本(北海观音明善堂整理)作「天寒地冻水成冰,何须贪吝取功名,只好守己静处坐,待叶兴盛自然明。」,和龙山寺签纸不同。