观音一百签

观音一百签第五十签

签题
三宝太监下西洋
大吉

签诗

五湖四海尽行船

高挂风帆把舵坚

幸得顺风随所至

满船宝贝称心田

白话语译

五湖四海尽行船
五湖四海,到处都有你的船只航行。
高挂风帆把舵坚
高高挂起风帆,牢牢把稳船舵。
幸得顺风随所至
幸好遇上顺风,想到哪里都能到达。
满船宝贝称心田
满船都是宝贝,称心如意。

解说

签头是明代三宝太监郑和七下西洋、远航各国的故事,代表远行有成、满载而归。诗说五湖四海行船,挂帆把舵,又遇顺风,满船宝贝称心如意。签纸说自在优游、不须着力,财源重重,凡事和合大吉。圣意婚姻合、求财在西方、自身吉、家宅利、六畜春旺,交易宜迟、讼词亏。适合向外拓展、远行经商。

传统签解

圣意、东坡解、碧仙注与解曰是随签流传的古解,原文照通行版,各庙流传的字句略有出入。

解曰

自在优游,不须着力,财源重重,无不推悦。

此签顺风行船之象,凡事和合大吉。

签解

签解是庙方流传的传统断语,各版本略有出入,括号内为其他版本的说法。

自身吉

运势顺风顺水,适合往外发展、拓展视野。目标明确、把稳方向,再加上时运相助,不必太费力就能自在前进、满载而归。

求财西方

求财在西方较有利,财源滚滚而来。适合跨区域或海外的生意,但出发前要把方向与资金规划好。

交易宜迟

圣意说交易宜迟,签约时间晚一点更好。可以先拓展市场、建立人脉,等风向确定再成交,获利更丰厚。

婚姻合

婚姻合,两人同舟共济、方向一致。若是远距离感情也能顺利,彼此信任、一起规划未来就会称心如意。

疾病解

圣意写「解」,病情可望解除。即使在外奔波也要记得照顾身体,有不适就近就医,按时服药就会好转。

家宅利

家宅利,家运兴旺。今年移徙宜守旧,家人留在原处稳住大后方;山坟向南方较有利,家中平安。

展开其他 9 项签解收合其他签解
六甲
安
行人
阻
寻人
至
失物
西方
讼词
亏
移徙
守旧
田蚕
秋利
六畜
春旺
山坟
南利

备注

  • 签头的「三宝太监」指明代郑和。
  • 另一流传版本(北海观音明善堂整理)作「五湖四海任君行,高挂帆蓬自在撑,若得顺风随即至,满船宝贝喜层层。」,和龙山寺签纸不同。