月老一百籤第四十八籤
上平籤詩
故好而知其惡
惡而知其美也
出處:《大學》
白話語譯
- 故好而知其惡
- 喜歡一個人,卻能知道他的缺點;
- 惡而知其美也
- 討厭一個人,卻能看見他的優點。
解說
出自《大學》:人對親愛、厭惡的人都容易偏頗,所以喜歡一個人還能知道他的缺點、討厭一個人還能看見他的優點,天下少有。聖意說交往後由衷喜歡的人,時間久了會發現缺點;不太喜歡的人,久了反而看見優點;誰該親近、誰該疏遠,要自己審慎判斷。
傳統籤解
聖意是隨籤流傳的文言解說,原文照通行版,各廟流傳的字句略有出入。
聖意
友朋交上以後。由衷喜歡伊人。唯時間一久。不知不覺發現其缺者。相反之。交上心坎裡不太喜歡之人。唯久而久之。反而發現其美之所在。是何者該密交舍之宜疏遠之人。宜自行審慎斷之。取舍小心可也。
籤解
月老籤沒有分項斷語,傳統的解說是上面的聖意;以下是本站依詩意與聖意,按感情狀況寫的白話解讀,供參考。
單身
你很喜歡的人可能有你沒看見的缺點,而你不太在意的人反而值得認識。放下第一印象,多相處一段時間,再決定要不要往前。
交往中
熱戀過後,對方的缺點開始浮現,這很正常。試著客觀看待:缺點是能接受的個性差異,還是原則問題?想清楚,才能決定怎麼走下去。
已婚
相處久了,容易只看到伴侶的缺點而忘了優點。刻意提醒自己對方的好,也誠實面對彼此的不足,平衡地看待,婚姻才和諧。
備註
- 《大學》原文作「故好而知其惡,惡而知其美者,天下鮮矣」。