Baosheng Dadi Sixty Oracle

Baosheng Dadi Sixty Oracle No. 12

The poem

喜事親臨莫往觀

哀門咫尺不須看

且迯野外三天後

祿馬自然得遂安

Though a celebration comes to your door, do not go to watch;

Though the house of mourning is close by, do not look.

Slip away to the open country for three days,

And rank and fortune will settle of themselves in peace.

Line by line

喜事親臨莫往觀
Even if a celebration is right in front of you, do not go and join in.
哀門咫尺不須看
Even if a family in mourning lives nearby, do not go and look.
且迯野外三天後
Get away to the countryside for a while, and after three days,
祿馬自然得遂安
your career and fortune will settle down by themselves.

Interpretation

The poem tells you to stay away from crowds for now — whether a wedding or a funeral, do not go — and to retreat to the countryside for three days. Once the storm has passed, your “rank and horse”, meaning position and fortune, will settle by themselves. Fortune calls for prayer; career, wealth and lost items all say no; illness is bad; travel is good, and property and absent travellers are good but slow. Step back first, then act — that is the key to this lot.

Readings by topic

These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.

Fortune & timingPray to the gods

You are easily dragged into other people’s affairs right now, good or bad, so do not join in. Get away for a little while, take a break and pray sincerely, and in a few days your luck will steady.

Exams & careerNo success

Exams and promotion are unlikely this time, and pushing now would only drag you into conflict. Step back, take stock and stay out of the line of fire; make plans once the situation is clearer.

WealthNo gains

Make no financial moves for now: do not follow the crowd into investments and do not lend money. Once things have settled for a while, your fortune will return of its own accord.

MarriageUnfavourable

This is not a good time to discuss marriage, as the commotion around you will cloud your judgement. Slow the relationship down and talk again once the outside turmoil has settled.

Land & houseGood, but slowly

A purchase can go through, but do not hurry; it is better to wait a while before deciding. If you have been thinking of moving somewhere quieter or out of town, that is a good direction.

IllnessBad

Take care with your health and avoid crowded places other than the clinic, to lower the risk of infection or getting worse. See a doctor soon, rest quietly and, if you can, recover somewhere peaceful.

Show 4 more topicsHide other topics
Travel
Good
Pregnancy
A boy
Absent traveller
Good, but slowly
Lost items
Not found

Uncommon characters

Pronunciations follow the Ministry of Education’s Revised Mandarin Chinese Dictionary, and variant characters its Dictionary of Chinese Character Variants; each link opens the full entry (in Chinese).

迯ㄊㄠˊtáo
To flee or escape; a variant form of 逃.MOE variants dictionary

Notes

  • “Rank and horse” (祿馬) originally meant official salary and post-horses, a figure for career and fortune.