Baosheng Dadi Sixty Oracle

Baosheng Dadi Sixty Oracle No. 15

The poem

一輪明月照千家

銀漢澄清望眼斜

丹桂分枝長葉在

纖纖雲翳謾相遮

A full bright moon shines down on a thousand homes;

The Silver River is clear, and the gaze slants upward.

The red cassia puts out branches, yet only leaves remain;

Thin wisps of cloud try idly to veil the light.

Line by line

一輪明月照千家
A bright full moon hangs high and shines on every home.
銀漢澄清望眼斜
The Milky Way is clear and bright, drawing your eyes upward.
丹桂分枝長葉在
The red cassia in the moon grows new branches, but only leaves.
纖纖雲翳謾相遮
Thin wisps of cloud try to hide the moonlight, but in vain.

Interpretation

A bright moon over a thousand homes means the situation is open and others can see you; thin clouds cannot hide the moon, so petty people and small setbacks are no real threat. But the cassia that grows only leaves and no blossom matters: plucking the cassia was the old image for passing the exams, so career and wealth will not bear fruit this time. Travel, lawsuits and sailing are good, marriage will succeed, property is good but slow, and illness is only thirty per cent.

Readings by topic

These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.

Fortune & timingFair

The overall picture is clear and there is no great misfortune; petty people and small troubles are like thin clouds that cannot hide the moon. The results you want are still one step away, so do not expect too much — just keep steady.

Exams & careerNo success

The cassia in the poem grows only leaves and no flowers, so exams and promotion are unlikely to go your way this time. Do not lose heart; treat this as groundwork — once the branches are strong, there will be flowers to pick next time.

WealthNo gains

Money is visible but out of reach, like the moon you can only admire from afar. This is not the time to invest or expand; hold on to your regular income and do not be lured by opportunities that only look good.

MarriageWill succeed

A full moon is a sign of union, so the marriage can be agreed and the relationship is open and honest. Any gossip is like thin cloud over the moon and will not change the outcome.

Land & houseGood, but slowly

A purchase can succeed but will take time, so do not rush into a deposit. Look for good light and surroundings and compare carefully; a good property will come along.

IllnessThirty per cent

There is only a modest chance of a quick improvement, so do not take it lightly. Be sure to have a qualified doctor examine you thoroughly, keep up the treatment and recover patiently.

Show 5 more topicsHide other topics
Travel
Good
Pregnancy
A boy
Lost items
Not found
Lawsuits
Good
Sailing
Good

Notes

  • The Silver River (銀漢) is the Milky Way. The red cassia grows in the moon palace in legend, and “plucking the cassia” was the old image for passing the imperial exams.