Baosheng Dadi Sixty Oracle No. 27
The poem
一文欲換兩千文
誰道斯言是妄云
富貴榮華天與汝
歸期喜鵲噪紛紛
You hope to turn one coin into two thousand;
Who says such talk is idle boasting?
Riches, honour and glory are Heaven’s gift to you,
And on the day of return the magpies chatter in a crowd.
Line by line
- 一文欲換兩千文
- You want to turn a single coin into two thousand.
- 誰道斯言是妄云
- Who says that is just wishful thinking?
- 富貴榮華天與汝
- Wealth, honour and glory are gifts from Heaven to you.
- 歸期喜鵲噪紛紛
- On the day you return, magpies will chatter with good news.
Interpretation
Turning one coin into two thousand is an image of a small stake bringing a large return, and the poem says this is no idle boast: riches and honour are Heaven’s gift. Chattering magpies bring good news and a return home. Fortune, career, property and marriage are good, lost items can be found and absent travellers arrive. Wealth, however, is only fair, so the good luck lies more in standing and family than in money; stay within your means financially.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
Fortune & timingGood
Good things are brewing, a small effort may bring a return beyond what you expect, and good news is on its way. Stay confident, but do not let it make you reckless.
Exams & careerSuccess
Good news is coming in exams or promotion, and your efforts will be recognised many times over. If you are waiting for results, the chattering magpies are a sign that good tidings are near.
WealthFair
The poem speaks of turning one coin into two thousand, but the verdict on wealth is only fair, so big windfalls are not the norm. Small trial stakes are fine, but never borrow to bet heavily or believe promises of huge returns.
MarriageGood
The match is a happy one, and chattering magpies are a sign of joyful news at the door. Those in a relationship can talk of marriage, and there is good news from someone far away or long apart.
Land & houseGood
Buying, investing and renovating all go well, and the family fortunes look set to prosper. If you are waiting for a handover or transfer of title, good news should come soon.
IllnessFair
The condition is stable and will not suddenly worsen. Keep up your treatment, eat well and stay relaxed while you wait for good news; a light heart helps recovery.
Show 3 more topicsHide other topics
- Pregnancy
- A boy
- Absent traveller
- Will arrive
- Lost items
- Can be found