Sixty Jiazi Oracle No. 11Yiyou 乙酉
The poem
靈雞漸漸見分明
凡事且看子丑寅
雲開月出照天下
郎君即便見太平
The spirit rooster crows, and slowly all grows clear;
In every matter, watch the hours of zi, chou and yin.
The clouds part and the moon shines over all the land;
Then, my friend, you will see peace at once.
Line by line
- 靈雞漸漸見分明
- When the rooster crows, the sky slowly begins to brighten.
- 凡事且看子丑寅
- The outcome depends on the zi, chou and yin period.
- 雲開月出照天下
- The clouds part and moonlight covers the land.
- 郎君即便見太平
- Then you will be safe and at peace.
Interpretation
This is the darkest hour before dawn: things are still unclear, but the rooster has crowed. "Zi, chou and yin" is the timing clue — near term, the 11th, 12th and 1st lunar months; longer term, the years of the Rat, Ox and Tiger. The outcome is "peace": you get through safely, not spectacularly. For exams you will pass, though not necessarily with top marks. The rooster can also be a turning point or a helper — watch for someone born in a Rooster year.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
OverallDiscord now; peace on zi or chou days
Discord now, peace on zi or chou days: right now things tend to clash with the people around you, like the darkest hour before dawn when nothing is yet clear. But the rooster has already crowed, and when the zi and chou time comes, peace follows. The outcome is “peace”, getting through safely, so keep your expectations modest.
UndertakingsSure to succeed on a zi, chou or yin day
Sure to succeed on a zi, chou or yin day: this poem gives a clear timing. Read near, it means those days; read further out, the eleventh, twelfth and first lunar months. Get everything ready before then and push when the time comes, and the matter will succeed.
MarriageWill come together in the end
It will come together in the end: the process may drag and for a while neither of you sees the other clearly, but you will end up together. “Clouds part and the moon shines on the world”: once misunderstandings are cleared and feelings are plain, the match follows. Someone born in the Year of the Rooster may help bring it about.
WealthGradual returns
Gradual returns: money will not jump overnight but builds slowly. Like the sky lightening bit by bit, steady work and a step-by-step approach will raise your income over time. Do not take risks just to speed things up.
Exams & careerEffort spent; good in the eighth month
Effort spent, good in the eighth month: earlier work may seem wasted and results fall short, but things improve in the eighth lunar month. You can pass, though perhaps not with top marks; aim to get through first and excel later.
IllnessSerious, but fine after a zi, chou or yin day
Serious, but fine after a zi, chou or yin day: the condition is grave and must not be taken lightly. By tradition, once those days have passed there is no more to fear. Seek active treatment and keep close watch during this period; getting through the critical point is the “peace” the poem promises.
Show 23 more topicsHide other topics
- Household
- Fairly good
- Family fortune
- Gradually warming like spring
- Seeking children
- Not advisable (some editions: advisable)
- Pregnancy
- A boy first, of noble bearing (some editions: children lacking)
- Luck of the year
- Smooth and auspicious
- Travel
- Travel on a zi, chou or yin day
- Business
- Unprofitable
- Awaited visitor
- Arrives soon
- Sailing
- Not advisable
- Moving house
- Peaceful (good if drawn on a zi, chou or yin day)
- Lost items
- Found on a zi, chou or yin day
- Praying for rain
- Coming soon
- Lawsuits
- Good if someone mediates; settled in the third month
- Livestock
- Can be acquired
- Farming
- Half a harvest
- Building a house
- Good
- Burial site
- Average
- Sea fishing
- Poor at first, slight later
- Fish ponds
- Small harvest, slim profit
- Fish fry
- Small profit
- Monthly luck
- Nothing to fear
- Finding someone
- On an Ox or Tiger day
- News from afar
- On an Ox or Tiger day