Sixty Jiazi Oracle No. 34Jiwei 己未
The poem
危險高山行過盡
莫嫌此路有重重
若見蘭桂漸漸發
長蛇反轉變成龍
You have crossed every perilous mountain;
Do not resent that this road has many turns.
When you see the orchid and cassia slowly bloom,
The long snake will turn and become a dragon.
Line by line
- 危險高山行過盡
- The dangerous mountain path must be walked to the end.
- 莫嫌此路有重重
- Do not resent the many obstacles on this road.
- 若見蘭桂漸漸發
- When orchids and cassia begin to bloom,
- 長蛇反轉變成龍
- the snake will transform into a dragon.
Interpretation
A snake can only crawl, but a dragon flies. This poem says the road ahead is full of obstacles, but if you do not resent them or give up and walk the dangerous path to its end, you will be transformed. Orchid and cassia give the timing and the opening: orchids are traditionally spring flowers, and cassia blooms in spring and autumn, so look mainly to spring, then autumn. Also watch for people or companies whose names contain "orchid" or "cassia", or for a gentleman-like helper.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
OverallWork hard and advance slowly
Work hard and advance slowly: a snake can only crawl, while a dragon can fly. The road ahead is full of obstacles, but if you do not complain or give up, and walk the dangerous mountain path step by step, you will be transformed. It cannot be rushed; slow and steady gets there.
UndertakingsPoor first, gradually complete
Poor first, gradually complete: the start is rough and things come together later. “Do not complain that this road has many turns”: only by walking the hard road do you reach the reward. For timing, look to spring first and autumn second.
MarriageGood when it comes late
Good when it comes late: the match arrives late, and is all the better for it. Do not worry about being slower than others. The orchid and the cassia are this poem’s clues: someone whose name or surroundings carry those words, or a person of upright character, is worth noticing.
WealthPoor first, then good
Poor first, then good: money is weak at first and improves later. Hold on through the early stages, control spending and do not rush; when the orchid and cassia begin to bloom, money will pick up.
Exams & careerPromising
Promising: there is real hope for your career. This is the poem of the snake becoming a dragon; get through the present tests and a big leap is possible.
IllnessFine for the young, poor for the elderly
Fine for the young, poor for the elderly: a young person will come through safely, while an older person needs more care. Follow medical advice, keep a close watch on older relatives, and be patient with the treatment, taking it one step at a time.
Show 23 more topicsHide other topics
- Household
- The household improves
- Family fortune
- Danger first, then gradually joyful
- Seeking children
- Not advisable
- Pregnancy
- A girl (some editions: a boy first, then a girl)
- Luck of the year
- Favourable in a Goat year
- Travel
- Smooth
- Business
- Great wealth later
- Awaited visitor
- Arrives within half a month
- Sailing
- Gradually profitable
- Moving house
- Not advisable
- Lost items
- Found in the seventh or eighth month
- Praying for rain
- Comes within days
- Lawsuits
- Hard to settle; seek a benefactor
- Livestock
- Slightly auspicious
- Farming
- Average harvest
- Building a house
- The house gradually prospers
- Burial site
- Just right
- Sea fishing
- Average in spring, a catch in winter
- Fish ponds
- Profitable
- Fish fry
- Comes with time
- Monthly luck
- Luck gradually opens
- Finding someone
- The traveller returns in time
- News from afar
- News comes at once
Notes
- Some editions read "passed through" with a different character in line one.