Sixty Jiazi Oracle

Sixty Jiazi Oracle No. 56Guimao 癸卯

Trigrams
●○○ ●●●
Element
Metal · favours Autumn · West

The poem

病中若得苦心勞

到底完全總未遭

去後不須回頭問

心中事務盡消磨

If in sickness you still toil with a troubled mind,

In the end you will never make it whole.

Once it is gone, there is no need to look back and ask;

The matters in your heart will wear away in time.

Line by line

病中若得苦心勞
Like someone who is ill yet still wears themselves out,
到底完全總未遭
you cannot take care of everything.
去後不須回頭問
Once something is over, do not look back and ask why.
心中事務盡消磨
What you keep in your heart will only wear you down.

Interpretation

Let the past be the past. You keep wanting to know why this happened, but going over it again and again is like working while sick — it only weakens you and changes nothing. This poem asks you to let go and look ahead, saving your energy for the present. If you ask about health, take special care: the first line hints the illness may worsen or drag on, so rest properly and see a doctor.

Readings by topic

These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.

OverallBe careful (not good even if achieved)

Be careful: take care in everything; another edition even says that success here would not be good. Let the past stay in the past. Going over the causes again and again is like working while ill, and only wears you down. Let go, look ahead, and save your energy for the present.

UndertakingsHard to achieve

Hard to achieve: the matter is unlikely to work out. “Once it is gone, there is no need to look back and ask”: do not chase an opportunity that has already passed; put your energy into what you can do next.

MarriageNot advisable

Not advisable: this match is not right. If the relationship has already ended, there is no need to keep asking why; letting go keeps your heart free for what comes next.

WealthNothing

Nothing: seeking money comes to nothing. Do not invest now, and do not try to win back past losses in one go; the more you rush, the more likely you are to lose again.

Exams & careerUnlikely (some editions: possible)

Unlikely: success is hard this time, though another edition says it is possible. Taken together, the chance is small but real; look after your health and state of mind first, then prepare in earnest.

IllnessBad first, then good

Bad first, then good: the illness starts poorly and improves later. “If you labour while ill”, the illness will worsen or drag on, so rest properly, see a doctor early and do not push through.

Show 23 more topicsHide other topics
Household
A slightly lucky household
Family fortune
An ordinary, settled home
Seeking children
Not auspicious (no foundation)
Pregnancy
A girl first, then a boy (some editions: a boy; granted even without asking)
Luck of the year
Fairly peaceful
Travel
Stay home and wait
Business
Hard work
Awaited visitor
Arrives within half a month
Sailing
No benefit
Moving house
Not good
Lost items
Found within half a month (some editions: nowhere to be found)
Praying for rain
Not yet
Lawsuits
Drawn out (costly)
Livestock
Not advisable
Farming
Average (some editions: none, or half)
Building a house
Frequent illness; not good
Burial site
So-so
Sea fishing
No benefit
Fish ponds
Losses; no hope
Fish fry
Unprofitable; money lost
Monthly luck
Not as wished
Finding someone
News is still far off
News from afar
Be patient for news