Sixty Jiazi Oracle No. 6Jiaxu 甲戌
The poem
風雲致雨落洋洋
天災時氣必有傷
命內此事難和合
更逢一足出外鄉
Wind and clouds bring rain that pours without end;
When heaven sends disaster, there is surely harm.
In your fate this matter is hard to bring together;
And a journey far from home is still to come.
Line by line
- 風雲致雨落洋洋
- Wind and clouds gather and the rain will not stop.
- 天災時氣必有傷
- When disaster strikes, some harm is unavoidable.
- 命內此事難和合
- This matter is not meant to come together.
- 更逢一足出外鄉
- You may also have to leave home and go far away.
Interpretation
This poem says plainly that the matter is not meant to be, and forcing it is like charging into a storm — you will get hurt. Separate what you should let go from what you can still protect, and put your effort into the latter. The line about leaving home can point to moving, changing jobs or giving up past gains; partnerships are also unwise. A bad lot is not a dead end: seeing the danger and stepping around it is the way through.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
OverallWait and hope
Wait and hope. The poem says plainly that this matter is hard to bring about, and fighting for it is like forcing your way through a storm: you will only get hurt. Sort out what you should let go of from what you can still keep, and save your strength for the latter. A bad lot is not a dead end; seeing the danger and stepping around it is the way through.
UndertakingsWill not come together
It will not come together: there is always a missing piece, whether conditions, people or timing. Rather than pushing on, pause for now. The line about leaving home on one foot is also a warning not to go into partnership with others or sink in more resources at this time.
MarriageNot advisable
Not advisable. “This matter is fated hard to bring together”: the two of you will struggle to make it work, and forcing it only hurts both sides. If there is already ill feeling, look after yourself first. Accepting that it is not a fit is also a way of keeping yourself whole.
WealthEmpty hopes
Empty hopes: it looks like an opportunity, but there is nothing inside it and it ends in nothing. Now is not the time to invest, lend money or enter a partnership. Hold on to what you already have.
Exams & careerUnlikely
Unlikely: the chances this time are slim. Rather than staking all your hopes on it, prepare an alternative or put your energy into what you can control, and try again when your luck turns.
IllnessIllness from malign influence; dangerous
Illness from malign influence, dangerous: by tradition the cause is not simple and the condition carries real risk, so do not take it lightly. See a doctor promptly, find the cause, and seek a second opinion if needed. Consulting the gods can bring peace of mind, but it cannot replace treatment.
Show 23 more topicsHide other topics
- Household
- Family disputes
- Family fortune
- Guard against strange trouble
- Seeking children
- Not advisable
- Pregnancy
- A noble son, born late
- Luck of the year
- Financial loss; the 2nd and 7th months are unlucky
- Travel
- No benefactor
- Business
- Capital drains away
- Awaited visitor
- Comes while the moon is bright
- Sailing
- Not good
- Moving house
- Hold off
- Lost items
- Such is luck; hard to find
- Praying for rain
- If it does not come now, it will be long
- Lawsuits
- Costly and drawn out
- Livestock
- Not good
- Farming
- No harvest
- Building a house
- Offends an ill-omened star
- Burial site
- Poor site
- Sea fishing
- Ill-fated; unprofitable
- Fish ponds
- Losses
- Fish fry
- Losses
- Monthly luck
- Not as wished
- Finding someone
- Found late
- News from afar
- No hope
Notes
- Some editions write "crow" instead of "bird". The Taiwanese opera "Guanyin Subdues the Great Roc" tells this story, which ends with danger turned to safety.