Baosheng Dadi Sixty Oracle No. 48
The poem
煌煌秉燭正元宵
鬪火飛蛾自損燒
高掛銀臺端正坐
陽光照耀必無饒
On Lantern Festival night, the candles blaze with dazzling light;
The moth that fights the flame burns only itself.
Hang high upon the silver stand and sit upright,
For when the sun shines down, nothing will be spared.
Line by line
- 煌煌秉燭正元宵
- On the night of the Lantern Festival, the candles burn brilliantly.
- 鬪火飛蛾自損燒
- A moth that flies into the flame only burns itself.
- 高掛銀臺端正坐
- Set the candle high on its silver stand and sit up straight.
- 陽光照耀必無饒
- When the sun shines, nothing escapes and nothing is spared.
Interpretation
Candles blaze on the Lantern Festival and a moth that flies into the flame only burns itself: do not be drawn recklessly into excitement or temptation. Setting the candle high and sitting upright means keeping to your place and acting properly; when the sun shines, right and wrong become clear and wrongdoing is not spared. Career success is on the cards, absent travellers arrive and marriage is good but slow; wealth says no gains, lawsuits are unfavourable and illness calls for prayer.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
Fortune & timingFair
Tempting opportunities and lively scenes are in front of you, but rushing in headlong can get you hurt. Keep your distance and look carefully before deciding, and act openly and honestly so that scrutiny holds no fear.
Exams & careerSuccess
Exams and promotion look hopeful; keep to your duties and conduct yourself well, and you will be noticed. Do not get drawn into improper tactics against rivals; honesty is what lasts.
WealthNo gains
Be careful with money: high-return, fashionable investments may be a flame that burns. Stick to your core business and keep away from money of doubtful origin, so you do not get burned.
MarriageGood, but slowly
The match can succeed but needs time, so do not rush to commit in a moment of passion. Court properly, get to know each other and take it slowly; the result will be all the better.
Land & houseFair
Keep your property as it is and do not buy or sell on impulse or because everyone else is. Take care with fire at home — festival lights, incense and electricity all need watching.
IllnessPray to the gods
Rest quietly and do not push yourself with late nights or overwork. Besides medical care, pray sincerely and keep your mind calm and upright, and your health will slowly return.
Show 4 more topicsHide other topics
- Travel
- Fair
- Pregnancy
- A girl early in the month, a boy late in the month
- Absent traveller
- Will arrive
- Lawsuits
- Unfavourable