Lü Zu Sixty Oracle

Lü Zu Sixty Oracle No. 6Jiaxu 甲戌

Lot title
Cui Wu Goes to Court to Seek Office 崔武入朝求官

The poem

霹靂雷霆天忽開

總為世上滌塵埃

莫行虎穴山頭去

快向龍門跳出來

A thunderclap, a lightning crash — the sky suddenly opens,

All to wash the dust from the world.

Do not go up the mountain to the tiger’s den;

Make haste to leap out through the Dragon Gate.

Line by line

霹靂雷霆天忽開
With a crash of thunder, the sky suddenly clears.
總為世上滌塵埃
The storm has come to wash the world clean.
莫行虎穴山頭去
Do not take risks by heading into the tiger’s den.
快向龍門跳出來
Instead, hurry to leap the Dragon Gate like the carp, out of trouble and into success.

Interpretation

After the thunderstorm the sky clears: obstacles are swept away and a new situation is opening up. The poem gives two reminders: keep away from dangerous places and people, and seize the chance to leap the Dragon Gate. The verdicts are optimistic for fortune, go-ahead for career, very good for business and highly profitable for farming, and illness eases later; but moving is unfavourable, the year is difficult, and wealth comes in spring and autumn. Ride the momentum, but take no needless risks.

Readings by topic

These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.

Fortune & timingOptimistic

The storm washes away the dust, and what has troubled you may suddenly turn around. Your fortune is rising, but learn to tell an opportunity from a tiger’s den: check out any offer that looks too good before you commit.

Exams & careerPress forward

Career calls for pressing forward; leaping the Dragon Gate means passing exams and winning promotion. Go after opportunities actively. For job hunting be patient: the verdict says to wait for the third, so a third attempt or a few months on may bring better chances.

WealthSpring or autumn

Money comes more easily in spring and autumn, and business is excellent. You can use the moment to expand, but steer clear of high-risk or doubtful investments — those are the tiger’s den the poem warns about.

MarriageSlow to come together

Marriage will come together slowly, so there is no need to hurry. The sky clears only after the storm; a relationship that weathers some ups and downs becomes steadier, so give each other time.

IllnessSettles later

The illness will settle later, like clear skies after a storm. There may be ups and downs early in treatment; be patient, work with your doctor and do not stop medication on your own.

HouseholdShines

The household shines, with good news or happy events at home. But moving is unfavourable, so this is not the year to change homes; instead tidy and clean the house to give it a fresh start.

Show 11 more topicsHide other topics
Pregnancy
A boy
Plans
Easier later
Studies
Accomplished
Business
Excellent
Job hunting
Wait for the third
Moving house
Unfavourable
Lost items
To the south
Lawsuits
Best settled
Farming
Highly profitable
Burial site
Choose with care
Luck of the year
A difficult year