Tianhou Temple Hundred Oracle No. 66
The poem
陰謀詭計日益精
神目如電雷霆驚
人有千算天一算
自作自受最分明
Plots and schemes grow more cunning by the day,
But the gods’ eyes flash like lightning and their thunder strikes.
Man makes a thousand calculations, heaven makes just one;
You reap what you sow — nothing could be plainer.
Line by line
- 陰謀詭計日益精
- Plots and tricks grow cleverer every day.
- 神目如電雷霆驚
- But the gods see as sharply as lightning, and their thunder is terrifying.
- 人有千算天一算
- People may calculate a thousand times, but heaven’s single calculation decides.
- 自作自受最分明
- What you do comes back to you; nothing is clearer than that.
Interpretation
This is a strong warning: however clever the scheme, it cannot escape heaven’s justice; people calculate, heaven decides, and you reap what you sow. If you are plotting against others or planning something crooked, stop now; if you are the one being schemed against, trust that justice will show itself. The verdicts are mostly bad: do not act like a crooked merchant, a dishonest heart finds no money, you walk into your own trap in disputes. Change your ways to avoid the consequences.
Readings by topic
These are traditional short readings passed down by temples. Editions differ slightly; text in parentheses gives other editions.
Exams & careerThe unseen world sees all; good and evil cannot be hidden
“The unseen world sees all; good and evil cannot be hidden”: tricks at work will be seen through in the end. Do not steal credit or set others up; working honestly is the safest course.
BusinessDo not act like a crooked merchant; then your plans do no harm
“Do not act like a crooked merchant; then your plans do no harm”: as long as you do not cheat customers, the business will avoid serious trouble. Never cut corners or make false claims.
IllnessChange for the better; do good and pray for safety
“Change for the better; do good and pray for safety”: adjusting your attitude and habits will help you recover. Follow your doctor’s treatment and let go of resentment and stress, and your health will slowly improve.
MarriageThe two do not match; be careful
“The two do not match; be careful”: you are not well suited and need to tread carefully. If there is suspicion or deceit, talk it through honestly rather than scheming against each other.
WealthA dishonest heart in bad times; sought but not found
“A dishonest heart in bad times; sought but not found”: money gained by deceit will not stay and will bring trouble. Right now, staying within the law and your proper place matters more than anything.
Fortune & timingWork without result; seeking does no good
“Work without result; seeking does no good”: your fortune is low, and scheming will only waste your effort. Put down the calculations and be honest with yourself and others; only then can things turn around.
Show 6 more topicsHide other topics
- Pregnancy
- Stop being jealous; the unborn child is at risk
- Travel
- Stay decent and you will not reach a dead end
- Household
- Keep an upright heart and you will reap blessings
- Lost items
- Even if careful, you will lose it in the end
- Farming
- Land and money drain away; no gain from livestock
- Lawsuits
- You walked into the trap yourself; who else is to blame
Notes
- The Grand Matsu Temple website reads 日稱能 in line 1, 千籌 in line 3 and 自為自受 in line 4.
- Fortune: Chance.org.tw writes 求而無盡; corrected to 求而無益 following the Grand Matsu Temple website.